柔性版印刷专业术语(十五)

1326.Phosphorescent  ink  磷光油墨,在暗处不用燃烧也不用热而会发光的特种油墨
1327.Photo  composition  照相排字,取代活字排版的一种排版工艺
1328.Photo  engraving  照相雕刻,以照相化学办法制出一种金属版,然后从而复制出电铸版或橡皮版
1329.Photo  initiator  光引发剂,一种吸收光而能产生游离基的物质,从而促进化学基反应而发生聚合
1330.Photometer  光度计,测量可见光的一种光学仪器,通常经过过滤或校正以适应人眼的反应
1331.Photo  multiplier  tube  (PMT)  光电倍增管,对光有高敏感性,但体积上比CCD大很多
1332.Photopolymer  plate  1)一种有柔弹性凸版,预先制成片式或液体感光版,以UV光曝光及冲洗后制成柔性印刷版;2)柔性印版由于配方的改进,感光性能提高,已能制出更精细的网线印版,印出更精美的彩色加网图像,冲洗除溶剂外,也已向水性发展  
1333.Photopolymers  光聚合物,感紫外光或可见光的聚合物通称,通作打样或印刷的印版材料
1334.Physical  hazard  实质性危险,如易燃性液体,压缩气体、爆炸物、燃烧物、有机性过氧化合物、氧化剂、引火的以及不稳定与水会发生化学反应的物质等
1335.Pick  resistance  抗起毛性能,纸张表面纤维及涂料等综合抗起毛的性能
1336.Picking  拉毛,在压印中纸张表面被拉毛的现象
1337.PICT  一种标准档案格式用以储存从实物所得来的影像,PICT数据可以创建,并在屏幕上显示,在苹果机上打印出来
1338.Pigment  load  颜料份量,在墨斗中颜料占总油墨总体流量的百分比
1339.Pigments,  inorganic  无机颜料,含各种金属化合物的颜料,如氧化钛,铁蓝等
1340.Pigments,  organic  有机颜料,从煤焦油及其衍生物制备出来的颜料,一般均比无机颜料着色力强,亮且透明
1341.Piling  堆墨,油墨在滚筒上、版子上或橡皮布上滞留、转移不畅的现象
1342.Pin  holing  针眼[故障],印好的墨膜未能形成完好的墨层,而含有明显的针眼
1343.Pin-on  temperature  油墨粘附在基材上的温度  
1344.Piping  起皱,纸卷由于吸潮表面外层边缘产生起皱的缺陷
1345.Pira  international  派勒国际,英国纸张及制版研究所,属英国印刷及包装工业,地址:Randalls  Road,  Leatherhead,  SurreyKT22  7RU,UK.
1346.Pitch  diameter  齿节直径,把齿轮的齿节线周长除以π
1347.Pitch  line  齿节线,在齿轮啮合处想像性的一条虚周径线,代表齿轮重复接触滚筒的长度
1348.Pixel  像素,在彩色显示屏上可以存储、处理或显示的最小成像单位(点、穴),一幅图像通常都是像素的长方形排列  
1349.Pixels  per  inch  (PPI)  每英寸像素数,数字化图像的分辨率单位
1350.Plasma  treated  films  单面或双面等离子处理过的塑料薄膜,以增进油墨的附着
1351.Plastic  films  塑料薄膜,以及各种塑料或混合料制成的薄膜,或复合膜,或共挤出塑料膜,大多数用于包装商品,最通用的有聚乙烯、聚丙烯、OPP、PVDC、PVC、聚丙烯酰胺等  
1352.Plasticizers  增塑剂,多为液体,但也有固体,用于为塑料、油墨、油漆增添塑性或柔韧性
1353.Plastisol  无机颗粒悬浮液,与有机溶胶相似,但不含溶剂
1354.Plate  break  版子顶裂,当柔性印版包到印版滚筒上两端相接而受压顶裂
1355.Plate  cylinder  印版滚筒,总的可以分为两类:1.永久性整体的,装版部份也是固定的;2.套筒式可拆卸调换的,因此直径可变,装版面积也可变
1356.Plate  making  制印版,用感光性版材曝光制版,或电子办法扫描、雕刻制版,或在计算机系统中把图像数据处理好直接输出制版
1359.Plate  setter  植版机,参见  Image  setter  植像机
1360.Plate  staggering  印版交叉排列,一种装版技术,多对凸版而言(如柔性版),当以多块凸版拼装在印版滚筒上一起开印时,为了避免印版与滚筒的跳动,有意将印版交叉装开,相互调节平衡一些
1361.Platen  压印平台,1.在制雕刻模版或橡皮模版过程中,将加热的母版压到模版中去的压印平台;2.在热转印过程中,把加热的印版压烫到热转印纸张上去并使其与基材或织物相接触的压印平台;3.一般平台印刷机上的压印平台
1362.Ply  层,多层机构材料中的各层
1363.PMIO  各种物料颗粒直径超过10微米者
1364.PMS  参见Pantone  matching  system  
1365.Pock  marks  麻点[故障],多数由残留溶剂引起
1366.Point  点,1)纸张厚度单位,20点相当于0.20英寸厚;2)  活字尺寸单位,72点相当于1英寸,或12点相当于1pica
1367.Pollution  污染,任何在水中、土中或空气中对环境的自然质量超降解作用的物质,或干扰风光、景象,影响色、香、味,对健康构成不良危害的,都属污染
1368.Pollution  prevention  防止污染,积极地设定设备、工艺及一切活动,对产生过多浪费或应用有毒化学品的,予以停止或取代、更换、改良
1369.Polyethylene  terephalate  聚乙烯对苯二甲酸酯(PET),也简称聚酯。定向PET薄膜具有优良的挺度、透明度、耐热性与尺寸稳定性,优良
1370.Polymer  聚合物,由具有功能键的相同单分子聚合而成高分子聚合体,具有优良的理化性能  
1371.  Polypropylene  (pp)  聚丙烯,热塑性塑料之一,具有高坚固度与表面硬度,通常用于制家用器具,旅行箱及瓶盖等
1372.  Polysterene  聚苯乙烯,常用于制造苯乙烯发泡咖啡杯、食品盘及紧闭型包装器、酸奶桶、透明携带式包装容器、塑料刀叉具等。发泡的有时也被称为膨胀聚苯乙烯(EPS)。再生聚苯乙烯的应用有发展,但轩其比重较轻,价值也较低,发展有限
1373.  Polyurethane  聚氨酯,除用于包装方面外,还常用于油墨及胶辊或粘结剂
1374.  Polyvinylidene  Chloride  (PVDC)  聚偏二氯乙烯,制成的薄膜具有优良的阻氧、阻气味及阻水作用
1375.  Pop  test  纸张爆破试验的俗称,借用纸张爆破时所发声音而来。参见Mullen  Tester
1376.  Porosity  多孔性,与纸张的透气性有关,也是油墨渗透的重要因素之一
1377.  Portable  document  format  (PDF)  Adobe公司软件系统的文档格式之一,是在平台间传输数字化档案的一种方案,是独立于创制文件的应用软件、硬件及操作系统的一种格式,是把印刷文件的所有电子影像的要素捕捉住,并可以把其传递、观看、操纵、印刷。PDF也是独立于设备、分辨率及页面的,所以PDF文档具有可编辑的特性,虽然也是以PostScript同样的成像模型为基础,但是为了传输与递送(可携带性),进行了优化与压缩
1378.  POS  销售点的缩写
1379.  Post-print  除了作印后解,有时是指瓦楞纸板上的直接印刷
1380.  PostScript  Adobe公司创制的一种计算机语言,通过一系列指令,让编程人员可创制出复杂的页面,文字与图像可以按数学的精度控制,并用激光印字机及高分辨率成像机输出
1381.  Potential  to  emit  (PTE)  污染气体排放的潜限,整年运作的每小时中,根据污染空气源的结构与操作设计的最大容量所可能释放的气体污染物量
1382.  Powdering  参见Chalking,油墨粉化
1383.  PPB  (Parts  per  billion)  十亿分之几
1384.  PPI参见Pixels  per  inch  每英寸像素
1385.  Precipitate  在溶液中所出现的沉淀物
1386.  Pre-flight  预检,在印刷生产前,对设计制备好的电子文档的正确性与完整性先进行一次检查确认
1387.  Pre-make  ready  垫板,印刷前的准备,对印版的表面平整度进行一次调整,以达到更好的印刷效果
1388.  Pre-press  印前,印刷前的所有工作,包括原稿设计、制作、打样及印前准备
1389.  Pre-print  预印,瓦楞纸箱纸盒外裱的彩色图文先行印好,然后再裱贴到纸箱或纸盒上去,是与直接印上去(post-print)相对应的
1390.  Pre-separated  art  预分色稿,基本轮廓、套版十字线及主色版在一张卡纸上,而把其它色版分别做在别的透明片基或纸基上
1391.  Press  characterization  印刷特性化,把印刷过程量化并以上游(制版)过程中的数据来调节并监控印刷过程,以求保持印刷的一致性
1392.  Press  direction  印刷走向,纸张在印刷机上向前输送的方向,与此方向成直角的方向被称为印刷的横向
1393.  Press  proofs  机样,在印刷机上以实际用纸印下来的样张,供作开印前的一次最后校对与签样
1394.  Pressure  sensitive  adhesives  压敏胶粘剂(或带),受压下保持粘结作用
1395.  Pre-treatment  前处理,一般对工业或其它非家庭污水源的废弃水先进行冲释、降低或改变其浓度,然后才释放到排污池或槽里去的污液处理法
1396.  Primary  coloures  原色,从原色可以衍生出所有其它色,但却不能从彼此间产生出原色。加色法(光)的三原色为红、绿、兰,减色法(颜色)的三原色为黄、品红、青
1397.  Prime  coating  打底涂层,为了加强后续涂层或印刷的附着牢度而先打一层底涂层
1398.  Printability  印刷适性,材料所具有的适应印刷的良好性能
1399.  Print  characteristics  印刷特性,通过测试所得的信息,代表印刷机的性能
1400.  Print  contrast  印刷反差,印刷实地密度与细网点区密度差的百分比(一般对胶印制版底片以75%为宜,柔印则以70%为宜),最理想的印刷反差是实地密度极高,而网点扩大率极小时的情况
1401.  Print  on  demand  按需印刷,按需要的数量与时间进行即时印刷
1402.  Print  voids  漏印品,由于油墨未传递到纸张上去的有缺陷的印品
1403.  Printed  dust  印刷实地部分出现尘埃点
1404.  Printing  formes  印刷凸版,用于柔印的各种版子:1)橡胶版,线条、大字版、大色块版;2)模压橡胶版;3)激光雕刻橡胶版;4)液态光聚合物版;5)固体水冲显型光聚合物版;6)固体溶剂型光聚合物版;7)激光成像CTP版;8)直接激光雕刻光聚合物版;9)直接激光雕刻塑料版;10)各种套筒型印版;11)其他
1405.  Printing,  flexographic参见Flexography  柔性版印刷
1406.  Pro  Carton  (Association  of  European  Carton  Board  &  Carton  Manufacturers)欧洲纸箱板及纸箱制造厂协会,英国伦敦,Farringdon路25-35号,Farringdom  Point,伦敦ECIM3JF
1407  .  Process  color  inks  三原色印刷油墨,黄、品红、青,加黑墨,用于4色印刷
1408.  Process  variables  印刷可变因素,在实际印刷中可能影响印刷效果的所有参数
1409.  Production  run  印数,客户所要求的正式印刷份数
1410.  Profile  参见ICC  Profile
1411.  Profile  meter  印刷基材表面粗糙度的测试仪
1412.  Programmable  print  monitoring  可编程序印刷监察器,可自编程序的印刷质量监察器使印刷质量缺陷的检查简易化、自动化,从而避免废次品的发生
1413.  Progressive  proofs  (Progs)  递加式套色打样,多色印件逐色套印的打样,以陆续观察各色套印后的色平衡与效果,可以在打样机或多色印刷机上进行
1414.  Proof,  profiled  contract  特性曲线化的合同打样,以特定的色彩管理系统在特定的日期按照打样系统供应商所提供的特性曲线所制得的样张作为特性曲线化的参比依据
1415.  Proofing  paper  打样纸,作为打样用的纸,为加强其可参比性,宜选定用一定的标准纸张
1416.  Pyroxylin  可溶性较好的硝化纤维,含氮量大概低于12.4%
Q
1417.  Quantum  yield  量子产出,光化学反应中的光子效率,也就是指光化学反应单位时间内被吸收的光子数的比率
1418.  Quiet  zone  静区,把条形码与周围图形或文字相分开的空白区,以利于扫描器找到条形码
1419.  Quire  过去对20分之一令的叫法,旧制一令纸为480张,1  quire,  也就是24张(现在是500张一令)
R
1420.  Radiance  幅射光量,指光源所发出的幅射量,单位面积cm2(球面)上所接收到的瓦数
1421.  Radiant  energy  幅射能量,叫焦耳或瓦秒(J=W×秒数)表示
1422.  Radiant  intensity  幅射强度,从幅射源到固体球面每单位角度的强度,以瓦表示(W/球面角度)
1423.  Radiometer  幅射计,其结构可分热检测或光检测两种,即时的信号输出往往与幅射量成线性比例,并与入射的波长有关,对幅射度与光波长之间所产生的影响特性叫反应敏感度


首页

返回

拨打手机