凹版印刷与刮墨刀相关英文术语

电子束雕刻凹版electronic  beam  gravure(EBG)  用电子束汽化滚筒表面形成网穴的凹版。
激光雕刻凹版laser  engraved  gravure  用激光束汽化滚筒表面形成网穴的凹版。
间接凹印  indirect  gravure  通过橡皮布滚筒间接转印的凹版印刷。
凹版印刷机gravure  press  用凹版进行印刷的机器。
单张纸凹印机  sheet-fed  gravure  press  用单张纸进行凹版印刷的机器。
卷筒纸凹印机web-fed  gravure  press  用卷筒纸进行凹版印刷的机器。
刮墨刀doctor  凹版印刷机上用以刮去凹版滚筒表面多余油墨的薄钢片。
刮墨刀角度doctor  blade  angle
刮墨刀的刮墨面与过刮墨点作滚筒切线之间的夹角（在过刮墨点垂直心线的截
住面内测量）。
刮墨刀行程doctor  bade  motion  刮墨刀轴向运动的距离。
刮墨刀线doctor  blade  streaks  刮墨刀引起的顺滚筒旋转方向出现的墨线。凹印故障之一。
彗星条痕comet  凹版滚筒和凹印产品上出现的彗星状疵病现象。
凹版印刷  intaglio  printing  用凹版施印的一种印刷方式。